Смотреть больше слов в «Грінченку. Словарі української мови»
щиро нареч, кол-во синонимов: 6 • всеусердно (3) • искренне (58) • искренно (52) • нелицемерно (9) • простодушно (21) • прямодушно (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всеусердно, искренне, искренно, нелицемерно, простодушно, прямодушно... смотреть
ЩИ́РО.Присл. до щи́рий.[Степанида:] Ач що каже: покарає! Хіба ми не щиро господові щоразу молимось? (М. Кропивницький);Будьте ласкаві, не висилайте мен... смотреть
(відверто, без упереджень) з відкритим (розкритим) серцем; з відкритою душею; (не кривлячи душею) з (від, од) [усього] серця; від (од) щирого серця; (н... смотреть
Iвідверто, душевно, істинно, нелукаво, побожно, по-божому, по-щирому, по-щирості, правдиво, просто, ревне, ревно, сердечно, справедливо, щиренько, щирі... смотреть
нар. 1) искренне; сердечно; душевно; задушевно; откровенно, чистосердечно; прямо; открыто; непосредственно; проникновенно; радушно; (при некоторых глаг.) всей душой, всем сердцем, от (всей) души, от всего сердца щиро вдячний [дякую] — большое спасибо, искренне благодарю, весьма [крайне, искренне] признателен [благодарен] 2) истинно; подлинно; неподдельно; разг. чисто 3) усердно, старательно; рьяно; ревностно... смотреть
Присл. до щирий. •• Щиро дякую (вдячний) — ввічлива форма подяки, що виражає сердечне визнання чиїх-небудь заслуг, великої допомоги в чомусь. Щиро каж... смотреть
Присл. до щирий.Щиро дякую (вдячний) — ввічлива форма подяки, що виражає сердечне визнання чиїх-небудь заслуг, великої допомоги в чомусь.Щиро кажучи у ... смотреть
【副】1) 真诚地, 衷心地; 襟怀坦白地, 正真地Щиро дякую 我深表谢意2) 真实地, 真正地; 纯正地3) 勤奋地; 勤恳地
Sincerely, frankly, candidly, honestly; unaffectedlyщиро вдячний (дякую) — many thanks
пр., з душі, від щирого серця, поклавши руку на серце, відверто і всі п. ф. від ЩИРИЙ; (любити) всім серцем; ФР. душею і серцем /н. щиро прихильний/.
прислівникВищ. ст. порівн.: щирийискренне
Щи́ро, присл.
щи́ро прислівник незмінювана словникова одиниця
szczerze ~ дикую szczerze (serdecznie) dziękuję
Ærlig, åpenhjertig
გულწრფელად