Смотреть больше слов в «Грінченку. Словарі української мови»
ПО́ТАЙ (так, щоб ніхто не знав, не дізнався; таємно від когось, від усіх), ПОТАЄ́МНО (ПОТАЄ́МНЕ рідше), ТАЄ́МНО, ТАЄМНИ́ЧО (ТАЄМНИ́ЧЕ), СТИ́ХА, НИ́ШКОМ... смотреть
НИ́ШКОМ, присл.1. Тихо.Устав Чіпка тихо; налапав двері; нишком вийшов у сіни (Панас Мирний);– Мабуть-таки захворів наш синок, – нишком звернулася мати ... смотреть
присл. 1) Тихо. || Причаївшись, мовчки. 2) Крадькома, потай, щоб інші не бачили, не знали.
【副】1) 轻轻地, 小声地Читати нишком 小声地读2) 悄悄地
[nyszkom]присл.chyłkiem
пр., (говорити) тихо, (сидіти) мовчки, притаєно; (діяти) крадькома, потай, потайки, потаємно, знишка; тишком-нишком, нищечком.
присл. 1》 Тихо.|| Причаївшись, мовчки.2》 Крадькома, потай, щоб інші не бачили, не знали.
By stealth, stealthily, furtively; on the sly, under cover (of); hole-and-corner
нар. 1) тихонько, потихоньку 2) (тайком) украдкой, разг. тишком, исподтишка, втихомолку
прислівникукрадкой
Крадкомспотайкуупотай
Ни́шком, присл.; ни́шком-ти́шком
див. таємно
ни́шком прислівник незмінювана словникова одиниця
ukradkiem нишком-тишком po cichutku
Underhånden
Underhånden
крадкомспотайкуупотай
крадком спотайку употай
მალულად, ფარულად, ჩუმად